Zeg het maar.
* Dit was de allereerste keer
* pamderamderam dat ik de liefde tegenkwam *
In Gods naam vijf onzevaders en vijf weesgegroeten.
Zeg het maar, mijn zoon.
* Weet je wat ik zie als ik gedronken heb
* Oh, allemaal beestjes *
In Gods naam, vijf onzevaders en vijf weesgegroeten.
Godverdomme.
Tien onzevaders en tien weesgegroeten!
Zeg het maar.
* Had je niet die mooie blauwe ogen? *
* Had je niet dat ravenzwarte haar?
* Dan was ik er nimmer ingevlogen
* Dan had ik het nimmer nooit gedaan *
Goed.
Hahahaha.
Wheu!
Whaaaa!
SCHOTEN
EXPLOSIE
Voilà.
Dat is straf. Hoe doe je dat?
Hij heeft die kaarten van daarnet hieronder gestoken.
Maar je hebt het goed gedaan.
De kinderen op dat feest zullen het niet door hebben.
Ken je nog iets?
Bah, ja.
Dit is een ei.
Ben je dat papier nog aan het invullen?
Een sollicitatiebrief voor een interimbureau? Precies een examen.
Dat is toch al goed, hè.
Voorkeur voor interim.
Wat voor werk zou je willen doen?
Efkes overslaan. Oké.
Euh, studies en opleidingen.
Je hebt toch kok op leercontract gedaan?
Dat wil ik niet meer. Zeker geen kok.
Overslaan.
Bekwaamheden, vaardigheden en/of talenten.
Efkes overslaan?
Wacht efkes. Gitaar?
Nee, schrijf dat niet op. Als je je moet gaan aanbieden...
Ja, zeg het maar, jongeman.
* Wha, ik zoek werk, werk, werk Zij het koster
* Ik zoek een job, job, job Zij het doppen aan de top
* Interim, rim, rim Dat is wat ik wil *
Ja, ja, ja, het is al goed.
Pas op, ik heb nog in het kerkkoor gezongen bij de pastoor.
Nee, nee, nee.
Ik geloof je.
We zullen zien wat we kunnen doen.
We bellen nog wel.
Right!
Nee. Trouwens, daar ben je al mee gestopt.
Nee, schrijf hier maar op: sport.
Altijd goed en dat is dynamisch.
Mannen, ik heb gisteren een aanbieding gekregen.
Wat? Een filmaanbieding.
Zo maar? Ik moet nog op auditie.
Paul zegt dat het geen probleem zal zijn.
Wie is Paul?
Die knappe veertiger?
Die. Hij hield me gisteren tegen in de gang.
Hij zei: 'Jij bent het meisje dat ik zoek, jij hebt de uitstraling die ik nodig heb.'
Allez zeg, proficiat.
Moet je niet kunnen acteren?
'Uitstaling is 80% van de rol,' zei Paul.
Ik heb straks auditie bij hem thuis.
Het is euh... voor die auditie...
Waar wacht je op?
Leg je kleren daar en we beginnen.
Hij is zo grappig, hè.
Ik heb de hele avond gelachen.
We zijn iets gaan drinken in 'n toffe kroeg om verder te praten over zijn project.
Hij heeft fantastische ideeën en origineel dat hij is!
Let daar maar mee op.
Uitstraling, ja. Regisseurs denken soms maar aan één ding.
Ik weet dat ook wel.
Dat zou ik gisteren gevoeld hebben.
Dat weet ik niet.
Die van 40 hebben tijd. Ze beloven veel en dan...
Paul gelooft in mij. Of kan dat soms niet?
Ja, maar ik wil niet dat je iets overkomt.
Dat is mijn zorg! Roxanne.
Het is toch waar.
Ik wil alleen zeggen... Soms kun je daar naïef in zijn.
Ik naïef? Zie jezelf staan. Tover nog wat(!)
Dat is gemeen. Raf oefent voor een verjaardagsfeest.
Jullie pikken m'n filmplan niet.
Ik heb spijt dat ik er iets van heb gezegd!
Ik wou dat ik mezelf kon laten verdwijnen.
Samenblijven alstublieft.
Kunst is wat ons hier samenbrengt èn wat wij nu te zien krijgen.
Dit prachtwerk geeft het hoogtepunt weer van de stroming waarin het gemaakt is.
Alcoholisme.
Samenblijven alstublieft.
Paul?
Hey, je bent er al.
Ik ben iets vroeger.
Ik moest toch niets meebrengen?
Nee. Gewoon jezelf.
Je ziet er fantastisch uit.
Echt, euh...
Helemaal Virginie.
Virginie?
't Meisje uit mijn film.
Ik hoop dat ik je niet zal teleurstellen.
Komaan. We gaan even rondwandelen.
Dat zal je wat kalmeren.
Dat zou tof zijn.
Et voilà.
Oh, maar dat is straf. Hoe doet die dat?
Hij heeft die kaarten hier onder- gestopt en omgedraaid. Snap je?
Ah, ja.
Dit is een ei.
KINDEREN LACHEN
Dan zien we hier een prachtige beeltenis van een man...
...met een vrouw, getiteld 'Man met een vrouw'.
Zie hoe beklijvend deze sculptuur is.
Hoe realistisch.
Hoe doordringend.
Hoe verwoestend.
Maar dat is weer porno!
Nee, nee, mevrouw, dat is kunst.
Ah?
Amai.
Ze heeft talent!
En dat brengt ons dan bij ons volgende kunstwerk.
De Mona Lisa.
Euh...
Oh, hoe doet die dat?
Hij heeft dat daar op voorhand ingestopt.
Het is een vervalsing.
Het is een slechte goochelaar.
Ik tracht geen oppervlakkige films te maken.
Een gevoel van kunst, een soort diepgang.
Met diepgang.
Veel hangt af van de acteurs waar je mee werkt.
In een pornofilm kunnen ook veel kunstvoorwerpen voorkomen zoals...
Trouwens, ik schrijf mijn scenario's zelf.
Bij mij leven de acteurs zich echt in...
...de actrices in.
En uit.
EMOTIELOOS Ah, ah, ah.
Oh, oh, oh.
Ah, ah, ah.
Ah, ah, ah, ah.
Give it to me, baby, give it to me.
Oh yeah, yeah, gonna come, gonna come...
Oh yeah, oh yeah... ah...
Nee. Cut, cut, cut.
Nee, Marcella. Mariella.
Dat moet meer vanuit...
Dat moet meer vanuit de buik komen!
Allez, terug.
Vanaf ah.
Mijn laatste film is juist...
...klaargekomen en ik ben zeker dat het een succes wordt.
Wat naïef, maar zo hebik ze 't liefst.
Mensen, dit is Roxie.
Er zit muziek in.
Roxie wil een auditie doen.
Wie wil die afnemen?
Kindjes, kindjes.
Goochelaar Raf heeft een heel goed idee.
Ja? Is dat geen goed idee van goochelaar Raf? Kindjes?
KINDEREN PRATEN DOOR ELKAAR
Dit is een gameboy, ja?
En ik stop de gameboy in dit doek.
En dan zeg ik:
Gameboy!
Gameboy, verdwijn!
Et voilà...
...de gameboy is verdwenen.
SNIKKEND Uh, mijn...
Kindjes, we gaan een stapje in de kunstwereld zetten.
Raf zat nogal in met Roxannes filmcarrière.
Ja... Ja, precies.
Ik heb het formulier afgegeven.
Waarom zoek je geen serieuze job in plaats van een tijdelijke?
Het is maar om tijdelijk iets te verdienen.
Je kunt je talenten veel beter gebruiken.
Daar heb je voor gestudeerd.
Welke jobs denk je dat ze je zullen geven?
Ah, dokter, daar ben je.
Ik ben zo snel mogelijk gekomen. Wat is er?
Ben je dokter Dufour?
Euh... Nee.
Ik ben... Ik ben de interim van dokter Dufour.
Dokter Dufour kon niet komen want hij is ziek.
Ik ben de interim van zuster Delange. Ook ziek.
Hahaha. Ah, hahaha.
Vooruit. Je eerste hartoperatie?
Maar dat zal wel over gaan, zeker?
Waar ligt de handleiding?
Hier, dokter.
Ja.
Mmm.
Ik ben ook ziek. Ik wil ook een interim.
BIEPER
Shit. Het interimbureau heeft me nodig.
Allez, veel succes.
Hello, this is your captain speaking.
Please, fasten your seatbelts.
Goed.
Dat is al geen probleem. Wat nu?
Euh...
Het was in die tijd dat in Jeruzalem de zoon van God...
...ging spreken onder de mensen.
Inderdaad!
Het was... euh...
Euh...
Allez. Allez, dinges daar...
Allez die... Zo'n...
Hij had een baard, lang haar, een wit kleed en...
Allez... euh... goh... Maar dzeejes!
EMOTIELOOS 'Ah, ah, ah.
'Oh yeah, yeah, yeah.
'Give it to me, baby.'
Binnenland.
De minister van Staatshervorming heef beslist de staatshervorming...
Onze journalist ad interim was erbij.
Meneer de minister, hoe staat het met de Europese economie?
Hoe reageert de regering?
En hoe reageert uw fractie?
En wat met het EEG-verdrag?
En wat zijn uw hobby's?
Zwemmen. Dank u.
Tot zover de Wetstraat.
Voor het weer moeten we bij Robin zijn.
Het was guur vandaag, niet, Robin?
Ho, ho, ja, ja.
Zeg dat wel, Brabo. Ho, ho.
Wat een weer!
En...
Euh, ja...
En dit ziet er hier niet zo goed uit.
Euh... allemaal vlekken op de foto en zo.
Ik heb er genoeg van, Brabo. Met zo'n materiaal kan ik niet werken.
Maar je pikt er allemaal jobs uit die een opleiding vereisen.
Waar is Robin?
Ah, Robin, euh...
Ik ben zijn interim, hij kon niet komen.
Sorry, ik was aan het dromen.
Wat zijn je talenten?
Mijn talenten!?
Ja, Ubi zei dat je niks had opgeschreven.
Heb je er geen of weet je er geen?
Iedereen heeft toch talenten?
Ah, ja!?
Ah, ja, en ik, ik deug alleen voor de misdaad, haaaaa!
De Mona Lisa! Mensen lief, zeg.
We zijn rijk!
Kom, we verdelen de buit!
Hey! Hey! Hey!
Een beetje gelijke stukjes! Wat is dat nu?
Zo hebben ze haar onbeschadigd teruggevonden op een zolder in Parijs.
Dat wist ik niet. Ja.
Je weet precies veel van kunst.
Maar ik heb nooit een mysterieuze, glimlachende dame gevonden.
Maar zotteke!
Hey! Ik verveel me.
Allez. Loop nog eens rond in het museum.
Hey! Helaba! Hey!
Potverdikke, zeg!
Wees nu toch een keer braaf!
Ik verveel me en het is mijn verjaardag.
Oké, euh...
Goochelaar heeft een idee.
Laat ons verstoppertje spelen.
DE KINDEREN JOELEN
En dat brengt ons vervolgens bij dit werk.
Waar de symboliek de lelijkheid vervormt tot de gelouterde werkelijkheid.
Chic gedaan. Volg mij, alstublieft!
Ja... Van Gogh.
Ja, ik vind dat eigenlijk niet zo mooi.
Allez, het is mijn stijl niet.
Wel, ik vind dat ook niet.
Ik heb er nooit iets aan gevonden.
Krankzinnig! Overschat.
Je slaat de spijker op de kop.
...knap euh... aan de buitenkant dus.
Huh, hahahaha.
Weet je waarom de Van Goghs zo duur zijn, hè?
(Nee.) Nee? Goh. Hihihi.
Ah, monsieur Van Gogh. Bonjour.
Nou, doe mij maar...
...een paar potjes verf.
Doek.
Een leuk kadertje.
En een verfborstel.
Oh ja, en dan mag u me gelijk dit vaasje zonnebloemen ook meegeven.
S'il vous plaît. Alors...
Comme ca.
De doek.
De borstel.
Et alors... ah, de kader. Ja.
S'il vous plaît.
Dat is dan samen, drie, zeven, twaalf...
Vijftig miljoen.
Wat zegt u me nou?
Alles tezamen, hè.
Getverderrie!
Ah, ja.
Zet het maar gewoon op de rekening, hè.
Monsieur Van Gogh, schilderen is een dure hobby.
Om gek van te worden.
Monsieur Van Gogh! Ja?
Uw oor. Oh, ja.
Het is er afgevallen. Dank u.
Nou, euh, doei!
Au revoir, monsieur Van Gogh.
Imbècile.
Hahahaha!!
Dat is echt goed verteld. Hahahaha!!
Dat is echt handig. Hohohoho!!
Ik hoop dat het meetelt voor mijn auditie. Hohohoho!!
(Slijmbal!)
(Brrr... whaa...)
En dat brengt ons dan vervolgens bij dit prachtige kunstwerk.
Bemerk de duidelijke boodschap die de kunstenaar trachtte weer te geven
Hoe hij zijn kijk op de realiteit heeft weten uit te drukken.
BEZOEKERS Ooooooooooh!
Zou ik me ook eens mogen uitdrukken?
Ze bellen niet.
Een beetje geduld, hè, Robin.
Na een dag zullen ze nog niet bellen.
Trouwens, er zijn weer weinig oproepen vandaag.
Roxanne vertelde me gisteren een goeie grap.
Ah, monsieur Van Gogh. Bonjour.
Ze heeft me die ook verteld.
Whow.
Waarom zijn de doeken van Van Gogh zo duur? Was die zo goed?
Ik vond die wel goed.
Dat hangt van persoonlijke smaak af.
En dit is mijn laatste aanwinst.
Heeft handen vol geld gekost.
Maar het is dan ook van een schilder met een grote naam.
Hahaha, ja, dat zie ik!
En deze heeft ook veel geld gekost zeker?
Ach, het valt wel mee, hoor.
Die daar heb ik zeer goedkoop op de kop kunnen tikken.
Ik heb een PicasSO gekocht.
Een PicasSO? Ah, een PiCASso! Werkelijk, hè.
En ik heb die nu in het dubbel.
Wisselen voor een Rembrandt?
En ik heb me gisteren een Porsche gekocht.
Een Porsche!? Dat ken ik niet.
Is dat een impressionist of een surrealist?
Ik heb een antieke tafel gekocht. Mooi, hè?
Natuurlijk. De verkoper zei dat ik die nog een tijd moet laten staan.
Ik heb onlangs een prachtig boek gelezen.
Een trilogie.
De dikke Van Dale. Werkelijk subliem.
Ik heb 't ook gelezen. Ik vond de film beter.
Er staan wel moeilijke woorden in.
Ik lees liever boeken in vreemde talen.
Een prachtig boek bijvoorbeeld is Wolters.
Wolters!?
Ja, van Frans Engels.
Of is het van Engels France?
Ik haal die twee altijd door elkaar.
Wil iemand nog iets om te drinken?
Hè?
James!
Yes, milord.
Schenk deze mensen nog iets in.
Geef mij maar een dry sherry.
Yes, milord.
James!
De sherry staat in de buffetkast(!)
Stomme interims.
Het is zo moeilijk om goed personeel te vinden.
Ja, zeker als ze allemaal bij mij werken, hahaha.
(Sssstttt!)
Hoe duur heb jij je schilderijen verzekerd?
Verzekerd?
Heb je dat niet gedaan? Wat een domme nalatigheid.
En de inbrekers dan?
Inbrekers? GERINKEL VAN GLAS
IEMAND KLOPT AAN
Dat zal 'm zijn. Ja.
Ah, goedendag.
Je hebt gebeld voor een inbreker?
Ja. Ja, ja. Ja...
Een kopje koffie? Ja...
Natuurlijk, doe maar.
Je verzekering is toch in orde?
Ah, ja. Gelukkig, ja.
Ja, ik ben bang dat het zo niet zal gaan, hoor.
Ja, we zullen niet kijken.
Nee, ik bedoel: als je beneden blijft, moet ik je vastbinden.
Oei! Oh.
En dat is een hoger tarief.
Oh, dat wist ik niet.
Wacht. Kijk.
Je hebt gewoon inbreken gevraagd. Ja.
Ja. Dus dat is het normaal tarief.
Inbreken met betrappen en vastbinden is duurder.
Er is ook inbreken met verkrachting.
Nee, nee, dat is het goedkoopste.
Hmmm...
Allez, wat nemen we?
Hè? Euh... Ja...
Een beetje betrappen misschien.
Ik kom van boven, we vechten wat. Hm?
Een een beetje verkrachting!?
Goed. En wil je alles met zaklamp of zonder zaklamp?
Ja. Ja, wat is het verschil?
Met zaklamp is met factuur en zonder is in het zwart.
Oh, in het zwart dan.
Amai, zeg, wat een spierballen!
Hahahaha. Hahahaha.
Mag ik hier eens voelen?
Hey zeg, dat is ook niet slecht!
Ow, pas op of ik pak je vast en ik laat je nooit meer los.
Zouden je sterke armen me dan altijd beschermen?
Wij gaan terug, hè!
Ah, ah, ah, ah, ah!
Handen omhoog! Dit is een overval!
Nee, pak haar! Pak haar!
Snel? Euh...
Dat zal moeilijk gaan.
Ik werk hier nog maar pas, ik ben interim.
Zwijg, of hij schiet!
Nee!!
Allééééz, zeg, dat is straf.
Hoe doe je dat, jong?
Hè, hè, hè.
Allez, dat is straf.
Guilio, je moet eens komen zien.
Goh. Amai.
Heb je dat gezien, hoe hij dat doet!?
Allez, joch, dat is...
Allez. Dat is...
Maar hij heeft talent, jong!
ZE APPLAUDISSEREN
IEMAND KUCHT
Kijk, Marie-Rose heeft Guido bedrogen met Jan.
Maar daar laat moeder Anna het niet bij zitten.
En let u dan vooral op de vorm waarin het wordt weergegeven.
Bekijk die abstracte manier van acteren.
Mooi. Dat zijn nogal artiesten!
Zo, dat was het dan.
Dit museum gaat sluiten.
Bedankt voor uw aandacht en ik zou zeggen:
Vergeet de interim niet.
TELEFOON RINKELT
Met de Jongerenfoon. Kan ik u helpen?
Robin! Het interimbureau!
Hallo?
Ja.
Ja!?
Ah...
Ja...
En?
Werk?
Waar?
Roxanne.
Ik voel me echt op mijn gemak bij jou.
Ik vind het fantastisch om met een jong, oprecht meisje...
...door een museum te wandelen.
Dat kom je niet veel tegen in de filmwereld.
Wat zal het zijn?
Robin!
Wat doe jij hier?
Roxanne!
Bah, ik werk hier. Interim.
Euh... Robin, dat is Paul.
Die regisseur van het filmpje.
Aangenaam. De vrienden van Roxanne zijn ook de mijne.
Euh, voor mij om te beginnen een...
Een kippensoepje.
Maar zonder vlieg.
Pardon?
Zoals in de grapjes. 'Ober, er zit een vlieg in de soep!' Hahaha.
Ah, ja(!)
Ober! Ober!
Wat is er?
Er zit een vlieg in mijn soep!
Voilà.
Verder nog iets? Alles in orde nu?
Smakelijk!
Wat is er? Is er iets?
Nee, nee... Eet dan verder, hè!
Nog iemand met iets in zijn soep?
Wel, wel.
Zit jij hier ook?
Ah, Robin. Sinds wanneer werk jij hier?
Sinds deze middag. Stomme interim. Erg, hè?
Hè? En dat ze dat niet door heeft!
Nee, ik bedoel: van mijn interim.
Ah, dat ben jij aan het doen.
Je begluurt Roxanne.
Ze laat zich inpalmen door die slijmbal.
Om van te kotsen!
Nee, dus. Dat is ook je gewoonte niet.
Ik heb me goed geamuseerd vandaag.
Ik vind je een erg toffe griet.
Wij gaan nog...
...mooie dingen maken samen.
Ja, ik hoop het.
Het is lang geleden dat ik me zo goed voelde bij iemand.
Ja, ik ook. Ja?
(Oh, Roxie.)
APPLAUS
Dank je wel.
Dank je wel, lieve kindjes.
De volgende truc, kindertjes, is een zeer moeilijke.
Ik zeg: verdwijn!
Verdwijn!
Raf! Hij versiert je waar je bij zit.
Wat is dat hier?
Helaas! Mislukt! AANWEZIGEN: Ooooh.
Ken jij die clown?
Goochelaar. Kom mee met mij, ik smeek je.
Ik denk er niet aan!
Wil je Roxanne gerust laten?
En dit is ook een ei!
Voilà!
Ga weg! Ik wil je nooit meer zien!
Dat is straf.
Hoe doet ie het?
Hij slaat gewoon dat ei op diens kop.
Straf.
Sorry, ik wist niet dat het zou kunnen gebeuren.
Ik weet het. Hè?
Allez! Laat hem op staan!
Laat dat staan.
Goh! Seks komt bij ons niet in huis.
Wat heeft dat met talent te maken? Je moet het maar kunnen.
IEMAND BELT AAN
Dag Paul.
Hey.
Dag Suzy.
Je komt wat ongelegen.
Kom. Je hebt me niet meer gebeld.
Ik heb een vergadering met de producenten.
Suzy!
Wie ben jij? Dat is mijn zuster.
Maar nee, ik kom voor de auditie.
Godverdomme, Paul.
Je zei dat ik de rol had.
Je zei dat ik talent had en dat we veel dingen zouden...
Suzy... Ben je het vergeten, in het museum?
Ook met hem naar bed geweest zeker?
Ja... Jij vuile smeerlap!
Roxanne!
Roxanne, ik kan het uitleggen!
(Aaaai.)
Waar is hij?
Hij is in de keuken, hij bedoelde het goed.
Rafke, het spijt me.
Je had gelijk.
Heeft hij je?
Nee, nee, nee.
Bedankt dat je me wou waarschuwen.
Haha...
Dit is een ei!
Hahahahahaha.
Rafke toch...
Rafke, hahahahaha.
TUUT Hè, dat werkt.
TUUT Ohoho, cool.
TUUT Je denkt toch niet dat je grappig bent, zeker.
TUUT Geen aansluiting op dit nummer.
TUUT Hallo, het is de Mike hier. Je weet wel, DE Mike!
Als het je interesseert, telefoontje naar Vilvoorde.
TUUT Ja, dat moest er hier een keer uit.
Zou Robin eens kunnen bellen?
TUUT Hallo. De Johnny heeft een Camino. Ken jij een Camino?
TUUT Het is de Guido hier. Je weet wel, DE Guido.
Heeft de Mike al gebeld? Je weet wel, DE Mike.
TUUT Moeke, wakker worden. Buiten de zone is gedaan.
Goed, vertel me een keer, wat is hier het rapste klaar?
De rekening, meneer.
Zeg, hij zal niet meer komen zeker?